Blu-ray Disc Player oder PlayStation 3, HDMI-Kabel (optional)

BOYZ\'N THE HOOD ist ein Ghetto-Drama von Regisseur John Singleton (SHAFT) aus dem Jahr 1991. Mit schonungsloser Härte stellt der Regisseur das Leben des jungen Tré (Cuba Gooding Jr.; AMERICAN GANGSTER) und seiner Freunde Doughboy (Ice Cube; XXX 2) sowie Ricky (Morris Chestnut; THE CAVE) in den Straßen von South Central, dem gefährlichsten Viertel von Los Angeles, dar. Während die begabten Tré und Ricky sich Hoffnung auf einen College-Besuch und damit eine bessere Zukunft machen können, startet Doughboy eine verhängnisvolle Karriere als Drogendealer, was nicht nur ihn selbst, sondern auch sein Umfeld in Gefahr bringt, denn die Konkurrenz ist was den Einsatz von Gewalt angeht nicht gerade zimperlich. Trés Vater (Laurence Fishburne; MATRIX 1-3) achtet darauf, dass sein Sprössling sein Leben nicht vermasselt und versucht ihn trotz der Gefahren und Verführungen, welche das Leben im Viertel mit sich bringt, auf dem rechten Weg zu halten. Doch was hält das Schicksal am Ende wirklich für die Ghetto-Kids Tré, Ricky und Doughboy bereit?

Der Film basiert zu großen Teilen auf dem Leben von Regisseur John Singleton, der selbst aus South Central stammt und viele Ereignisse seines Lebens in BOYZ\'N THE HOOD verarbeitet hat. Rivalisierende Drogengangs und Schießereien, aber auch die erste Liebe und die Definition von echter Freundschaft sind Motive des Films, die hier propagiert werden. Für die Hauptrollen wurden ausschließlich talentierte Newcomer gecastet, die heute alle recht erfolgreich im Schauspielfach sind. Unterstützt werden die damals jungen Talente durch einen prominent besetzten Nebencast, wo vor allem Laurence Fishburne als Trés Vater mit einer überragenden Darbietung heraus sticht. Weitere bekannte Gesichter sind Angela Bassett (STRANGE DAYS), Nia Long (FRIDAY) und Tyra Ferrell (WEISSE JUNGS BRINGENS NICHT). Die handwerkliche Umsetzung von BOYZ\'N THE HOOD ist unaufgeregt, aber mit netten Kameraeinstellungen und -perspektiven versehen. Ein guter Schnitt sowie passende Musikuntermalung sorgen dafür, dass der Film auch audiovisuell hochwertig wirkt, obwohl es sich um das Regiedebüt von John Singleton handelt. Insgesamt handelt es sich hier um einen spannendes Ghetto-Drama mit super Darstellern, welches man auch nach 20 Jahren zu den Genreklassikern zählen darf.

Die Blu-ray Disc von Sony Pictures zeigt BOYZ\'N THE HOOD in guter technischer Qualität, wobei auch beim Bonusmaterial etwas mehr als bei der letzten DVD Special Edition aufgefahren wird - lobenswert!

Verfügbare Tonspuren:

Englisch: DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3807 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Französisch: Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Deutsch: Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Italienisch: Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Portugiesisch: Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Spanisch: Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Spanisch: Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Thai: Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Kommentar: Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / Dolby Surround

Die deutsche Fassung liegt auf dieser Scheibe leider nur in Dolby Digital 5.1 vor, während Fans des englischen Originaltons mit DTS-HD Master Audio 5.1 verwöhnt werden. Einen gravierenden Unterschied im Klang gibt es allerdings nicht, da wohl beide Tracks auf derselben Abmischung basieren. Das Original hat lediglich bei einigen Surroundeffekten etwas mehr Volumen und ?Punch? zu bieten. Diese Effekte werden hauptsächlich durch die Umgebung bestimmt wie zum Beispiel Fahrzeuge oder Schüsse. Es handelt sich bei BOYZ\'N THE HOOD aber sicherlich nicht um einen Actionfilm, deshalb sollte man kein Effektfeuerwerk erwarten und die Front dominiert das Geschehen überwiegend. Dort wird eine gute Rechts-Links-Ortung geboten und der Subwoofer unterstützt das Geschehen durch eine gute Portion Tiefbass-Druck, wenn auch nur sporadisch. Die Dialogwiedergabe ist in beiden Sprachfassungen einwandfrei, wobei der Ghetto-Slang der Darsteller authentischer wirkt als die aufgesetzt wirkende deutsche ?Gossensprache?. Die allgemeine Klangqualität bietet ein realitätsnahes Spektrum an Höhen, breite und satte mitten sowie solide Bässe.

Technische Daten:

Codec: MPEG-4 AVC Video (High Profile 4.1)
Bitrate: 24912 kbps
Auflösung: 1080p / 23,976 fps / 16:9

Der Blu-ray-Transfer von BOYZ\'N THE HOOD besitzt auf dieser Disc von Sony das Bildformat 1,85:1. Die Bildqualität ist zu Beginn etwas rauschig und nur durchschnittlich scharf, steigert sich aber nach kurzer Zeit. Dann wird eine gute Feinzeichnung sowie ein feinkörniges analoges Rauschen geboten, welches nicht wirklich störende Ausmaße annimmt. Vor allem Totalen können allerdings manchmal etwas softer ausfallen. Konturen wirken klar und nur minimal nachgeschärft. An der Kompression gibt es nichts auszusetzen, denn Artefakte fallen nicht negativ auf. Die Farbgebung des Films kommt sehr natürlich daher. Dass manche Szenen leicht blass erscheinen liegt vielleicht auch am nicht ganz optimalen Schwarzwert, der bisweilen das Bild leicht falsch und weniger plastisch wirken lässt. Aber überstrahlen tut hier absolut nichts. Schmutz sowie analoge Defekte sind nur noch vereinzelt auf dem analogen Ausgangsmaterial zu erkennen.

Untertitel für BOYZ\'N THE HOOD gibt es in Deutsch, Englisch sowie einigen weiteren Sprachen. Das Bonusmaterial umfasst einen ebenfalls übersetzten Audiokommentar von Regisseur John Singleton, der erklärt, welche Passagen aus seinem eigenen Leben entnommen sind und welche erfunden wurden. Weiterhin werden die Herausforderungen bei den Dreharbeiten in den Problemvierteln von Los Angeles erläutert und die Vorzüge der Darsteller angepriesen. Anschließend folgt der 28 Minuten lange Beitrag \"Die bleibende Bedeutung von BOYZ\'N THE HOOD\" (HD), in welchem der Regisseur, die Darsteller und die Produzenten rückblickend auf das Besondere des Films eingehen und welche wegweisenden Einflüsse er auf andere, spätere Werke, Karrieren oder die Gesellschaft hatte. In \"Beschuss durch die eigene Seite: Die Entstehung einer Legende\" geht es fast eine Dreiviertelstunde lang um die Entstehung des Films. Regisseur Singleton zieht Parallelen zu den Rassenunruhen um 1990 in Los Angeles, erklärt wie er zum Film kam und wie BOYZ\'N THE HOOD entstand. Darsteller und Crew ergänzen das Ganze mit eigenen Erfahrungen. Am Ende werden noch die Reaktionen des Publikums und der Öffentlichkeit beschrieben. Die zwei entfallenen Szenen dauern fast fünf Minuten und ergänzen die Handlung um nette, aber nicht gravierende Facetten der Charaktere. Die zwei Musikvideos laufen neun Minuten lang und bieten Songs aus dem Film. Ein sehr nettes Feature sind die Videos vom Vorsprechen, wo man Casting-Clips von Ice Cube, Angela Bassett, Morris Chestnut und Tyra Ferrell per Splitscreen ansehen kann. Per Knopfdruck kann man die entsprechenden Tonspuren aktivieren. Zum Schluss gibt es noch eine Trailershow (HD) mit Titeln von Sony Pictures.