Hauptfigur ist der geschiedene New Yorker Psychiater Erik Davidsen, der im Nachlass seines Vaters verstörende Briefe findet. Gleichzeitig verliebt er sich in seine junge alleinerziehende Nachbarin, die in ihm leise Hoffnung erweckt, seiner Einsamkeit zu entfliehen. Eriks Schwester Inga, Witwe eines erfolgreichen Schriftstellers, wird mit unbekannten Seiten des Lebens ihres Mannes konfrontiert. Ihre Tochter hat am 11. September 2001 ein traumatisches Erlebnis. Wir begegnen auch Leo Hertzberg wieder, dem Erzähler aus „Was ich liebte“, der alt und blind am Ende seines Lebens in Inga eine wirkliche Freundin gefunden hat.
Das Buch ist durchdrungen von Träumen und Erinnerungen und hinterfragt scheinbare Realitäten.

Wieder einmal ist es Siri Hustvedt gelungen, mich mit ihrem Roman zu fesseln. An ihr bestes Buch "Was ich liebte" reicht "Die Leiden eines Amerikaners" allerdings nicht ganz heran. Totzdem ist es sehr lesenswert, denn auch hier bestimmt Hustvedts Fähigkeit, ganz tief in die Psychologie ihrer Figuren vorzudringen, den Roman. Ich freue mich schon auf mehr von dieser Autorin.