Eins vorab: Haruki Murakami ist für mich einer der begnadetsten Erzähler der Gegenwartsliteratur. Inzwischen ist er 62 und hat damit und seinem Werk sowieso verdient, dass eine gewisse Akademie in Schweden doch mal spitze Ohren bekommen sollte. Nur so ein Wink mit dem Zaunpfahl...

1Q84 ist für mich der Höhepunkt seines bisherigen Schaffens. Buch I&II liegen vor, III folgt. Ich habe gewartet, bis ich sie am Stück lesen konnte. 24 Kapitel, immer abwechselnd die Geschichten um die Protagonisten Aomame und Tengo erzählend. Und mit jedem Kapitel greifen die Geschichten stärker ineinander, bis sie schlußendlich vereint sind. Nein, nicht Aomame und Tengo, nur ihre Welt der zwei Monde.

Dieses Buch in irgendeiner Form zusammenfassen zu wollen, ist ein Ding der Unmöglichkeit. Zu reich der Stoff, zu tiefgehend die Fragen, die dieser aufwirft. Es geht wie so oft bei Murakami um die Wahrnehmung von Wirklichkeit, was ist real und was nicht, dazu verwebt er geschickt noch einen Diskurs über Schriftstellerei bzw. die Kraft des Schreibens und der Worte in die Handlung. Die Thematisierung von Sekten und Religionen, also Welt- und Realitätsauffassungen, ist eine weitere Ebene dieses Romans. Und dazu ist es noch eine Liebesgeschichte der ganz besonderen Art. Murakamis Art. Ach ja, und irgendwie entwickelt sich die Geschichte auch zu einem Kriminalroman. Ebenfalls auf Murakamis Art...

Sprachlich zündet Murakami ein Feuerwerk brillanter Beschreibungen und Einsichten, Sätze wie:

"Fukaeri schwieg weiter. Lautlos wie feiner Staub schwebte ihr Schweigen im Raum. Wie Flügelstaub, den ein Mottenschwarm aus einer besonderen Sphäre gerade verstreut hatte."

1Q84 ist im wahrsten Sinne des Wortes ein phantastisches Buch. Man muß sich darauf einlassen, sich einsaugen lassen und wie in einem Kokon atemlos verfolgen, was passiert. Das großartige offene Ende des zweiten Buches ließ mich sofort mit Buch III anfangen. Bin dabei. Abgetaucht.

Alles beginnt in einem Taxi, mit dem Aomame – in schickem Businessoutfit – zu ihrem Auftragsmord fahren will. Wäre da nicht ein undurchdringlicher Stau. Der Taxifahrer ergeht sich in seltsamen Andeutungen und verweist auf eine Nottreppe, die Aomame von der Autobahn runter in die Nähe eines Bahnhofs bringen kann. Von dort aus könnte sie es pünktlich zu ihrem Termin schaffen. Doch der Fahrer warnt sie: Wenn sie das tut, könnte die Welt nie mehr dieselbe sein. Und sie ist es tatsächlich nicht. Die Veränderungen schleichen sich regelrecht in die Geschichte ein, doch sie sind unumkehrbar. Währenddessen widmet der junge Lehrer Tengo sich der Überarbeitung von „Die Puppe aus Luft“, der Geschichte der siebzehnjährigen Fukaeri, die Fragen ohne jegliche Intonation stellt und nur die beantwortet, die einer Antwort würdig sind. Der Roman ist extrem kreativ, ihre sprachlichen Fähigkeiten allerdings schlecht. Und Tengo ahnt zu Beginn nicht, dass „Die Puppe aus Luft“ mehr ist, als die erfundene Geschichte eines jungen Mädchens …
Murakami versteht sich bestens darauf, verschiedene Zeitebenen so miteinander zu verweben, dass es bei aufmerksamem Lesen keine Verständnisprobleme gibt. Auch verrät er niemals zu früh gewisse Umstände, lässt dem Leser Zeit für eigene Ideen, die er dann beinahe sanft wieder umwirft. Darüber hinaus enthält der Roman viele Nebengeschichten, die sich nahtlos in das Geschehen einfügen.
Fazit

„1Q84“ ist ein phantastisches Drama, das mit Tabus bricht und stellenweise hart an Grenzen stößt. Murakamis gleichermaßen schlichte wie kunstvolle Sprache stellt dabei die perfekte Untermalung für die komplexe, extrem gut durchdachte Geschichte dar. Ein Werk voller Gegensätze und kreativer Einfälle!

Ein Roman dessen Thema und Inhalt sich kaum mit ein paar Worten erfassen läßt. Deshalb sei an dieser Stelle nur so viel gesagt: Auf den 1024 Seiten habe ich mich nicht eine Sekunde gelangweilt. Keine Seite, kein Satz, kein Wort sind überflüssig. Murakami schafft eine großartige Welt zwischen Realität und Fantasie. Er fesselt durch Originalität der Ideen wie kaum ein anderer. Ein wirklick großartiges Buch!

Nimmt man Murakamis 1Q84 zur Hand, sucht man vergeblich nach einem Klappentext oder anderweitigen Informationen zu seinem neuen Buch. Man wird mehr oder weniger total im Unklaren gelassen.
Nichts desto trotz lohnt es sich 1Q84 zu lesen. Ich hatte kaum damit angefangen, da wusste ich, dass ich dieses Buch zu Ende lesen muss.
Im ersten Kapitel lernt man Aomame kennen. Sie ist eine attraktive aber emotional blockierte Frau, die als Auftragskillerin Männer ermordet, die Frauen misshandelten.
Im darauffolgenden Abschnitt wird der Mathelehrer Tengo vorgestellt. Er hat mehrere Kurzgeschichten veröffentlicht und arbeitet an seinem ersten Roman, als er den Auftrag erhält, ein inhaltlich brilliantes Werk einer 17- Jährigen umzuschreiben, so dass es einen Preis erhält.
Abwechselnd wird die Geschichte dieser beiden verschiedenen Menschen geschildert: ihre Erfahrungen in der Vergangenheit, ihre Beweggründe für ihr jetziges Tun und ihre Gefühle.
Irgendwann wird einem klar, dass Aomame und Tengo sich kennen...und sich irgendwann in der Geschichte begegnen sollten.

Aomame ist 29 Jahre alt und arbeitet in einem Fitness-Studio. Doch gerade jetzt steckt sie im Stau zu einem ganz anderen Termin. Denn Aomame ist auf einer Mission: Sie sühnt begannenes Unrecht. Doch nach und nach bemerkt sie kleine Veränderungen in der ihr bekannten Welt, sei es die Uniformen von Polizisten, die plötzlich anders aussehen oder an bestimmte Ereignisse, von denen sie nichts weis. Sie beginnt zu forschen und kommt zu der Erkenntnis: Sie ist nicht mehr in ihrer Welt im Jahr 1984, sondern in einer ähnlichen, die sie 1Q84 nennt. Bis sie einen Weg zurückfindet, lernt sie, sich in dieser Welt anzupassen.

Dann ist da noch Tengo. Er ist Mathematiklehrer und Hobby-Schriftsteller. Er hat Talent, jedoch noch nichts eigenes veröffentlicht. Ein Verleger bittet ihn ein Buch zu überarbeiten, damit dieses die Chance hat, einen Literaturpreis zu gewinnen - und tatsächlich. Das Buch gewinnt den Preis und wird zum Bestseller.

Doch dieser Bestseller, der eine fantastische Geschichte erzählt, ist realer als vorerst angenommen und durch die Veröffentlichung schweben sowohl Aomame, wie auch Tengo in höchster Gefahr ...


Was für ein Buch, noch immer bin ich sprachlos. Dieses Buch, ja dieser Schreibstil hat mich so gepackt und nicht mehr losgelassen. Die sprachliche Gestaltung ist derart mitreißend, wortgewaltig und auch bildgewaltig, so etwas habe ich lange nicht mehr erlebt. Ich konnte mir wirklich jede Szene dieses Buches haargenau bildlich vorstellen - einfach Wahnsinn. Auch die Protagonisten dieses Buches sind sehr detailliert dargestellt, ohne dass es übertrieben oder es langweilig wird. Der 3. und letzte Band erscheint am 12.10.2011 und ich weiß: Den muss ich lesen.

Erst mal: ein spektakulär silbernes Cover!
Dann: 1200 Seiten stark! Dann ist die deutsche Ausgabe Teil Eins und Zwei von eigentlich drei Teilen, die in Japan schon erschienen sind. Eine echte Herausforderung also.
Und wenn ich auch nicht alles bis ins Detail verstanden habe, so fand ich diese Geschichte doch herausragend.
Die Hauptfiguren sind eine Auftragsmörderin mit hehren Zielen, Aomome, und ein Schriftsteller, Tengo, der mit dem eigenen Werk nicht weiterkommt, dafür das Werk einer siebzehnjährigen, Fukaeri, so umschreibt, dass es zum Erfolg wird. Aomame und Tengo haben eine tiefe Verbindung aus der Vergangenheit, was erst nach und nach zu erkennen ist. Fukaeri hat ihre unglaubliche Geschichte erschreckenderweise nicht erfunden; wir befinden uns teilweise in einer Parallelwelt mit zwei Monden...Wow!

Mein Buch des Herbstes 2010. Murakami at his Best!
Für dieses Buch können Sie sich gerne etwas mehr Zeit nehmen. Es entführt einen nicht nur ins moderne Japan, sondern auch in eine unglaublich komplexe Parallelwelt. Murakami schneidet viele Themen an: Sekten, alternative Lebensweisen, das Verhältnis Realität-Fantasie und Recht und Unrecht. Dieses epische Buch hat mich verändert zurückgelassen und ich sehne mich schon jetzt nach der Fortsetzung im September 2011!

Zunächst ist vollkommen unklar, auf was für eine Art Roman und welche Geschichte man sich hier einlässt. Es gibt weder Hinweise auf den Inhalt, noch existiert ein Klappentext aus dem der Inhalt ersichtlich wird. Aber das Einlassen auf dieses Werk lohnt sich. Murakami schreibt in zwei Erzählsträngen. Im ersten wird Aomame beschrieben. Sie ist eine Auftragskillerin, attraktiv, aber unfähig des emotionalen Lächelns. Sie tötet, ohne Spuren zu hinterlassen, im Auftrag einer alten Dame, die es sich zur Aufgabe gemacht hat, misshandelte Frauen zu rächen. Sie erfüllt ihre Aufgabe immer gewissenhaft, aber plötzlich sind Dinge ihrer Umwelt anders; zum Beispiel existieren nunmehr zwei Monde und etwas Sonderbares ist im Gange.
Im zweiten Erzählstrang geht es um Tengo, einem Autor, der ein eingereichtes Manuskript einer sehr merkwürdigen 17 jährigem Verfasserin, namens Fukaeri, redigieren soll, damit es den Debütreis dafür erhält. Fukaeri wird der Öffentlichkeit jedoch als Autorin verkauft. Dumm nur, dass diese Legasthenikerin ist und kurz nach der Veröffentlichung verschwindet.
Murakami bewegt sich mit seinem Roman in einem fantastischen Terrain. Die Protagonisten sind mit ihren Sorgen Nöten lebendig erzählt und jeder hat sein Päckchen zu tragen.
Leider weißt der Roman doch einige Schwächen auf, wie langatmige Stellen oder ausgedehnte Wiederholungen. Auch der Schluß ist unbefriedigend. Das ist jedoch Geschmackssache und der Roman ist im Großen und Ganzen sehr lebendig und ebenso spannend erzählt. Zu empfehlen!

Aomame und Teng, zwei liebende deren Pfade weit auseinander gedriftet sind. Sie, Trainerin und Auftragskillerin. Er, Mathematiklehrer und Schriftsteller.
Beide beginnen sie sich dem anderen unbewusst Stück für Stück zu nähern. Ob sie sich erreichen werden?
Lebt Aomame wirklich im Jahr 1984? Und wenn ja, warum hat sie dann ein entscheidendes Ereignis, welches in den Medien und in der Zeitung war, vergessen?
Diese und viele andere Fragen werden gestellt und beantwortet.
Murakami ist ein Künstler, der mit seinen Worten die Leinwand meiner Gedanken verziert hat. Keine Seite war zu viel. Jede Seite, jedes Wort waren ein Genuss. Nicht nur für die Augen.

Haruki Murakamis Roman „1Q84“ umfasst 24 Kapitel, in denen abwechselnd von den beiden Hauptfiguren, der Auftragskillerin Aomame und dem Amateurschriftsteller Tengo, erzählt wird.
Wie Murakami diese beiden Geschichten entwickelt und nach und nach zusammenführt, ist unwiderstehlich. Er erzählt unaufgeregt, fast nüchtern, ändert sein Erzähltempo kaum, und erzeugt gerade dadurch einen ungeheuren Sog.
„1Q84“ ist ein verstörender, brillant konstruierter Roman voller Rätsel und literarischer Anspielungen, der trotz seiner mehr als tausend Seiten über weite Strecken faszinierend zu lesen ist.

Auch wenn der neue Roman des Kultautors aus Japan wieder ein echter Totschläger ist und das 1022 Seiten starke Buch ein paar Leser vielleicht abschrecken mag, hier ist kein einziges Wort überflüssig und man wünscht sich eigentlich bereits nach wenigen Seiten, das Buch möge nie zu Ende gehen.
Denn schon nach den ersten drei Sätzen ist man ganz tief eingetaucht in Haruki Murakamis Kosmos und wandert beschwingt darin herum - natürlich immer mit dem Blick nach oben, zu den zwei Monden am Nachthimmel.

Denn dafür lieben ihn seine Fans: Die kurzen Sätze ohne mühsame Verschachtelungen, die mystischen Geschichten, die sich mit dem ganz normalen Alltag vermischen, und natürlich die "Little People", die aus dem Maul einer toten Ziege in unsere Welt gelangen und eine Puppe aus Luft spinnen - ganz grossartige Unterhaltung!


Lesen! Lesen! Lesen!

Für mich hat Haruki Murakami mit diesem Roman einmal mehr bewiesen, dass er einfach der Beste zeitgenössische Autor ist. Keines seiner Bücher ähnelt den anderen aber alle sind unglaublich vielschichtig und faszinierend. Wenn die japanische Kultur uns Europäern manchmal auch sehr fremd und weit entfernt scheint, so kann man sich in Murakamis Figuren doch häufig wiederfinden - egal ob in der realen Welt oder in 1Q84. Eingebettet ist der 'kleine Kosmos' von Aomame und Tengo eh in den großen globalen Zusammenhang und die Themen, die uns alle betreffen, sehen wir nun einen Mond, oder zwei.

Haruki Murakami erzählt diesmal die Geschichte von Tengo und Aomame. Beide führen ein Doppelleben. Aomame, die junge Frau mit dem Namen einer Bohnensorte, verdient ihren Unterhalt als Fitnesstrainerin und Auftragsmörderin. Um die Welt von grausamen Menschen zu befeien riskiert sie alles und gerät plötzlich in eine andere Welt, in die Welt der "zwei Monde". Um die reale Welt 1984 von der Neuen unterscheiden zu können nennt sie sie 1Q84.
Auch Tengo gerät zusehens in die andere Welt. Als Mathematiker und angehender Schriftsteller führt er ein beschauliches Leben. Bis zu dem Tag, als sein Redakteur ihn bittet das Werk der 17-jährigen Fukaeri umzuschreiben, damit sie eine Literaturpreis gewinnt. Danach ist plötzlich nichts mehr wie es war.
Diese unglaublich spannende Geschichte wird wunderbar ergänzt durch den philosophischen Stil den Murakami so auszeichnet.
Obwohl das Buch über 1000 Seiten hat war ich traurig als es zu Ende ging.

Es geht um große Themen. Gut und Böse. Liebe und Hingabe. Wirklichkeit und Fiction.
Murakami versteht es wie kaum ein anderer all diese Themen zu einem überwältigenden einzigartigen Erzählkosmos zu verdichten. Fesselnd und faszinierend bis zum Schluss.

Schon lange darauf gewartet und sofort wieder drin gewesen im typischen Murakami-Roar,von der ersten Seite spannend,niveauvoll und hintergründig. Ein dicker Wälzer,den man jedoch schnell wegliest um dann wieder ungeduldig auf das noch ausstehende Ende zu warten (Band 3 soll in einem Jahr erscheinen). Eines der Geheimnisse des Autors Murakami: er kommt,selbst in einem umfangreichen Roman wie diesem, mit sehr wenigen Figuren aus, konzentriert sich sich jedoch voll auf diese Protagonisten und beschreibt sie in allen Facetten und in einer psychologischen Ausgefeiltheit und Tiefe,die ihresgleichen sucht. Dadurch wirken Aomame und Tengo so lebensecht und wachsen dem Leser derart schnell ans Herz. Trotz aller Fantastik und Parallelwelten sind es reale Menschen die die Story ausmachen und tragen,sonst würden Murakamis Romane auch nicht funktionieren und schon gar nicht weltweit dermassen erfolgreich sein. Neben Sektenproblematik und Gewalt gegen Frauen gibt es selbstredend auch in 1Q84 eine typische unsterbliche Liebe,die der Autor völlig untrivial und unkitschig beschriebt. Das kann er,wie in anderen seiner Bücher bereits oft nachgewiesen wie kaum ein anderer Schriftsteller! Ein insgesamt grossartiger und unbedingt lesenswerter Roman und das nicht nur für bereits eingefleischte Murakami-Fans wie mich!

"1Q84" von Haruki Murakami ist wirklich ein ganz großartiger Roman!
Parallel werden die Geschichten von Tengo und Aomame erzählt und bereits nach einigen Kapiteln erkennt man, dass es Anknüpfungspunkte gibt. Diese werden im Lauf der Handlung immer mehr, und die beiden erleben - ohne voneinander zu wisen - die selbe Geschichte. Klingt verwirrend? Ist es auch! Murakami beschreibt in seinem unverwechselbaren Stil das Leben dieser beiden so unterschiedlichen Personen: Tengo, der Schriftsteller / Mathematiklehrer und Aomame, die Fitnesstrainerin / Auftragsmörderin. Das Ganze ist nicht nur spannend, sondern auch sehr philosophisch: in welcher Welt leben wir eigentlich? Und werden wir "hineingeworfen" oder entscheiden wir uns selbst dafür?
Dieses Buch ist wirklich ganz besonders und ein echter Lesegenuss! Obwohl es über 1000 Seiten hat, war ich am Ende traurig, dass es zuende geht... ich hätte die Geschichte von Tengo und Aomame noch gut und gerne weitere 1000 Seiten lang lesen mögen.

In seinem neuen Roman 1Q84 spielt der Autor Haruki Murakami wieder wunderbar mit der Wahrnehmung der der Realitäten. Die zwei Hauptpersonen die "Profikillerin" Aomame, der Mathematiklehrer und angehende Schriftsteller Tengo rutschen in eine Art Parallelwelt des Jahres 1984 ohne es am Anfang zu merken. Jedoch nach und nach wird den Beiden bewusst, dass anscheinend nichts mehr so ist, wie es einmal war.
Der Autor Murakami erschafft wieder eine Welt, die zum Nachdenken und Träumen einlädt. Was bedeutet letztendlich Realität und wie nimmt diese jeder Einzelne war?
Die einzelnen Charaktere werden mit einer sehr gelungenen Tiefe beschrieben und diese baut sich während des Romanes immer mehr aus.
Ein etwas außergewöhnlicher Roman, dem ich aber jedem empfehlen kann, der japanische Schriftsteller und ihre philosophischen Ansätze mag.

In diesem Roman geht es um die "Profikillerin" Aomame, den Mathematiklehrer und Schriftsteller Tengo und die 17jährige Debütantin Fukaeri, deren Buch "Die Puppe aus Luft" Tengo überarbeiten soll. Das Ganze findet in einer "ver-rückten" Parallelwelt im Jahre 1984 statt. Diese Welt nennt Aomame "1Q84". Wie Murakami diese Geschichte entwickelt, wie melodiös, einem Metronom ähnlich, den Takt vorgebend er sie gestaltet, mich selber immer mehr in diese Welt der "zwei Monde" hinein ziehend, das empfinde ich als unglaublich! Ich habe diesen Roman sehr besorgt angefangen zu lesen, weil er nur ein "Fragment" ist. Es fehlt der Schluß, der dritte Teil. In diesem Buch, immerhin 1022 Seiten, sind nur Teil 1 und 2 enthalten. Aber, diese Geschichte ist (für Murakami Gewohnte) so schön, so überzeugend, daß ich denke, wir Alle können ganz gelassen die nächsten Monate auf den Schluß warten! Wer noch nie ein Buch von diesem Autor gelesen hat, sollte vielleicht zuerst zu "Wilde Schafsjagd" und "Mister Aufziehvogel" greifen. Es lohnt sich auch, wenn man vorher seinen Interviewband "Untergrundkrieg" kennt! !